Discover dept.* data products on the mesh

Self-serve catalog of domain-owned streams — subject patterns, consumers, and contracts across operational, knowledge, and analytical mesh layers.